Malcolm Sargent |

Malcolm Sargent

“Is cosúil nach n-iompraíonn Sargent beag, caol, ar chor ar bith. Tá a chuid gluaiseachtaí stingy. Uaireanta cuireann leideanna a mhéara fada neirbhíseach in iúl dó i bhfad níos mó ná bata stiúrthóra, stiúrann sé go comhthreomhar leis an dá lámh den chuid is mó, ní stiúrann sé de chroí, ach i gcónaí ón scór. Cé mhéad “peacaí” seoltóir! Agus leis an teicníc seo atá cosúil le “neamhfhoirfe”, tuigeann an cheolfhoireann go hiomlán na hintinn is lú atá ag an seoltóir. Léiríonn sampla Sargent go soiléir cén áit ollmhór atá ag smaoineamh soiléir inmheánach ar an íomhá ceoil agus daingne na gciontuithe cruthaitheacha i scil an tseoltóra, agus cén áit fho-ordaitheach, cé gur áit an-tábhachtach é, atá á áitiú ag taobh seachtrach an tseolta. Is é sin an portráid de cheann de na seoltóirí Béarla tosaigh, péinteáilte ag a chomhghleacaí Sóivéadach Leo Ginzburg. D'fhéadfaí éisteoirí Sóivéadacha a chur ina luí ar bhailíocht na bhfocal seo le linn léirithe an ealaíontóra inár dtír i 1957 agus 1962. Tá na gnéithe is gné dhílis de a chuma cruthaitheach ar go leor slite ina saintréith de chuid na scoile stiúrtha Béarla ar fad, ar cheann de na hionadaithe is suntasaí. a raibh sé ar feadh roinnt blianta.

Thosaigh gairm stiúrthóra Sargent déanach go leor, cé gur léirigh sé tallann agus grá don cheol ón óige. Tar éis dó céim a bhaint amach sa Choláiste Ceoil Ríoga i 1910, rinneadh orgánaí eaglaise de Sargent. Ina chuid ama saor, chaith sé é féin i mbun cumadóireachta, rinne sé staidéar le ceolfhoirne agus cóir amaitéaracha, agus rinne sé staidéar ar an bpianó. Ag an am sin, níor smaoinigh sé go dáiríre ar stiúradh, ach ó am go chéile b'éigean dó a bheith i gceannas ar léiriú a chuid cumadóireachta féin, a bhí san áireamh i gcláir cheolchoirmeacha Londain. De réir admhála Sargent féin, chuir gairm an stiúrthóra "iallach air staidéar a dhéanamh ar Henry Wood." “Bhí áthas orm mar a bhí riamh,” a deir an t-ealaíontóir. Go deimhin, fuair Sargent é féin. Ó lár na 20idí, bíonn sé ag canadh go rialta le ceolfhoirne agus ag stiúradh léirithe ceoldrámaíochta, idir 1927-1930 d’oibrigh sé le Ballet Rúiseach S. Diaghilev, agus tamall ina dhiaidh sin tugadh ardú céime dó go céimeanna na n-ealaíontóirí Béarla ba mhó le rá. Scríobh G. Wood ansin: “Ó mo dhearcadh féin, tá sé seo ar cheann de na seoltóirí nua-aimseartha is fearr. Is cuimhin liom, is cosúil, i 1923, gur tháinig sé chugam ag iarraidh comhairle - cé acu ar cheart dó dul i mbun stiúrtha. Chuala mé é ag iompar a chuid Nocturnes agus Scherzos an bhliain roimhe sin. Ní raibh aon amhras orm go bhféadfadh sé iompú isteach i seoltóir den chéad scoth go héasca. Agus tá áthas orm a fhios a bheith agam go raibh an ceart agam é a chur ina luí ar an bpianó a fhágáil.

Sna blianta tar éis an chogaidh, tháinig Sargent i gcomharbacht agus i gcomharba ar shaothar Wood mar stiúrthóir agus mar oideachasóir. Bhí sé i gceannas ar cheolfhoirne Fiolarmónach Londain ag an BBC, ar feadh na mblianta fada bhí sé i gceannas ar na Ceolchoirmeacha Promenade cáiliúla, áit ar léiríodh na céadta saothar le cumadóirí de gach ré agus de gach uile dhuine faoina stiúir. Tar éis Wood, chuir sé an pobal Sasanach in aithne do go leor saothar le húdair Shóivéadaigh. “A luaithe a bheidh saothar nua le Shostakovich nó Khachaturian againn,” a dúirt an stiúrthóir, “bíonn an cheolfhoireann atá i gceannas orm láithreach ag iarraidh é a chur san áireamh ina clár.”

Is iontach an méid a chuireann Sargent le tóiriú an cheoil Bhéarla. Ní haon ionadh gur thug a chomhghleacaithe “máistir ceoil na Breataine” agus “ambasadóir ealaín Shasana air”. Gach an chuid is fearr a chruthaigh Purcell, Holst, Elgar, Dilius, Vaughan Williams, Walton, Britten, fuair Tippett ateangaire domhain i Sargent. Tá clú agus cáil bainte amach ag go leor de na cumadóirí seo lasmuigh de Shasana a bhuíochas d’ealaíontóir suntasach a rinne seinm ar gach mór-roinn den domhan.

Tháinig an oiread sin tóir ar ainm Sargent i Sasana gur scríobh duine de na léirmheastóirí siar sa bhliain 1955: “Fiú dóibh siúd nach raibh riamh ag ceolchoirm, is siombail dár gceol é Sargent inniu. Ní hé Sir Malcolm Sargent an t-aon seoltóir sa Bhreatain. D'fhéadfadh go leor a rá nach bhfuil sé is fearr, dar leo. Ach is beag duine a gheallfaidh séanadh nach bhfuil ceoltóir ar bith sa tír a dhéanfadh níos mó chun daoine a thabhairt le ceol agus ceol a thabhairt níos gaire do dhaoine. Rinne Sargent a mhisean uasal mar ealaíontóir go deireadh a shaoil. “An fhaid a bhraithim neart mo dhóthain agus an fhaid a gheobhaidh mé cuireadh chun stiúradh,” ar seisean, “oibreoidh mé le sásamh. Thug mo ghairm sásamh dom i gcónaí, thug mé chuig go leor tíortha áille mé agus thug cairdeas buan luachmhar dom.

L. Grigoriev, J. Platek