Yuri Mikhailovich Aronovich (Aranovich) (Yuri Ahronovitch) |

Yuri Ahronovich

Sna 50idí déanacha, chuaigh go leor ceoltóirí-taibheoirí ar thuras go Yaroslavl le pléisiúr ar leith. Agus nuair a fiafraíodh díobh conas andúil dá leithéid a mhíniú, d’fhreagair siad go léir d’aon ghuth: “Tá seoltóir óg cumasach ag obair ann. Tá méadú tagtha ar an gceolfhoireann faoina stiúir. Is sárimreoir ensemble é freisin.” Rinne na focail seo tagairt do Yuri Aronovich, a bhí i gceannas ar cheolfhoireann shiansach Fhiolarmónach Yaroslavl i 1956 tar éis saothar gairid in Petrozavodsk agus Saratov. Agus roimhe sin, rinne sé staidéar ag Ardscoil Leningrad le N. Rabinovich. Bhí ról tábhachtach ag an gcomhairle a fuair sé ó K. Sanderling agus N. Rachlin i bhforbairt an tseoltóra.

D'oibrigh Aronovich le ceolfhoireann Yaroslavl go dtí 1964. Leis an ngrúpa seo, léirigh sé go leor clár suimiúil agus, go háirithe, rinne sé timthriallta shiansach uile Beethoven agus Tchaikovsky i Yaroslavl. Rinne Aronovich saothair cheoil Shóivéadaigh i gcónaí anseo, agus is minic a thagraíonn sé d'obair A. Khachaturian agus T. Khrennikov. Tá an treoshuíomh ealaíne seo ina shaintréith ag Aronovich sa todhchaí, tar éis dó (ó 1964) a bheith ina stiúrthóir ealaíne agus ina phríomhstiúrthóir ar cheolfhoireann shiansach an Raidió agus na Teilifíse Uile-Aontais. Anseo ullmhaíonn an stiúrthóir ní hamháin cláir shiansacha éagsúla, ach freisin léirithe ceoldráma (Iolanta le Tchaikovsky, Not Only Love le R. Shchedrin, Romeo, Juliet agus Darkness le K. Molchanov). Aronovich thug ceolchoirmeacha i mbeagnach gach cathracha móra an APSS, agus i 1966 camchuairt an GDR.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969

Sa bhliain 1972 chuaigh sé ar imirce go hIosrael. Sheinn sé mar aoi-stiúrthóir le ceolfhoirne móra na hEorpa. I 1975-1986 bhí sé i gceannas ar Cheolfhoireann Köln Gurzenich, i 1982-1987 bhí sé i gceannas ar Cheolfhoireann Fhiolarmónach Stócólm, agus i 1987 fuair sé ardú céime go Ceannasaí Ord na Réalta Polar ag Rí Séarlas XVI na Sualainne.