Mikhail G. Kiselev |

Mikhail Kiselev

Tá baint ag cuimhní óige Mhichíl Grigorievich leis an amhránaíocht. Go dtí seo, éisteann sé le guth neamhghnách ó chroí a ghabháil a mháthar, a bhí, i chuimhneacháin de fóillíochta gearr, grá a chanadh amhráin tíre, tarraingthe amach agus brónach. Bhí guth iontach aici. Beagán roimh an tsolais, chuaigh máthair óg Misha ag obair go déanach sa tráthnóna, ag fágáil an tí dó. Nuair a d’fhás an buachaill aníos, cuireadh printíseach le déantóir ispíní é. In íoslach leath-dorcha, gruama, d'oibrigh sé 15-18 uair sa lá, agus ar an oíche roimh na laethanta saoire chaith sé an lá agus an oíche ar fad i Clear, ag titim ina chodladh ar feadh uair an chloig nó dhó díreach ansin ar an urlár cloiche. Tar éis Réabhlóid Dheireadh Fómhair, téann Mikhail Kisilyev ag obair ag gléasra deisithe locomotive. Ag obair mar mheicneoir, déanann sé staidéar ag an am céanna ar dhámh na n-oibrithe, agus ansin téann sé isteach in Institiúid Innealtóireachta Novosibirsk.

Fiú agus é ina mhac léinn, thosaigh Kisilev ag staidéar i gciorcal gutha ag club oibrithe, agus dúirt an ceannaire leis arís agus arís eile: “Níl a fhios agam cén cineál innealtóir a bheidh agat, ach beidh tú ina amhránaí maith." Nuair a bhí an Oilimpiad Idir-Aontais de thaibhithe amaitéaracha ar siúl i Novosibirsk, bhain an t-amhránaí óg an chéad áit. Mhol gach ball den ghiúiré go rachadh Mikhail Grigorievich chun staidéar a dhéanamh ag Ardscoil Moscó. Mar sin féin, chinn an t-amhránaí measartha agus éilitheach go gcaithfeadh sé oiliúint mhaith a fháil níos luaithe. Téann sé chuig a thír dhúchais agus téann sé isteach i gColáiste Ceoil Michurin, i réigiún Tambov. Anseo, ba é a chéad mhúinteoir an t-amhránaí ceoldráma M. Shirokov, a thug go leor dá mhac léinn, ag tabhairt aird ar leith ar shocrú ceart an ghutha. Ón tríú bliain den scoil cheoil, d'aistrigh Mikhail Grigorievich chuig Ardscoil Sverdlovsk i rang an mhúinteora M. Umestnov, a thug suas réaltra iomlán ealaíontóirí ceoldráma.

Agus é fós ina mhac léinn ag an Ardscoil, rinne Kisilyev taibhiú in Amharclann Ceoldráma agus Ballet Sverdlovsk, áit ar léirigh sé a chéad pháirt ceoldrámaíochta mar gharda i gceoldráma Koval, Emelyan Pugachev. Lean sé ag obair san amharclann, bhain sé céim amach as an Ardscoil i 1944, agus ansin cuireadh chuig an Novosibirsk Opera agus Ballet Theatre. Anseo d'ullmhaigh sé na príomhchodanna go léir de stór fairsing (Prince Igor, Demon, Mizgir, Tomsky, Rigoletto, Escamillo agus daoine eile), tar éis dul trí scoil mhaith ealaíne stáitse ceoil. Ag ceolchoirm deiridh na Deich mBliana Sibéire i Moscó, rinne Mikhail Grigorievich aria Robert ó Iolanta go hiontach. D’fhan a ghlór álainn, láidir ar raon leathan ar feadh i bhfad i gcuimhne na n-éisteoirí, a raibh meas acu ar an mothú ar dhílseacht urghnách agus ar spleodar cruthaitheach a rinne idirdhealú i gcónaí ar a fheidhmíocht, bíodh sé ina phríomhpháirt nó ina ról eipeasóideach neamhfheiceálach.

Tar éis éisteacht rathúil, inar chan an t-ealaíontóir aria Tomsky agus sliocht as Rigoletto, glactar leis isteach in Amharclann Bolshoi. Mar a thug léirmheastóirí na mblianta sin le fios: “Is coimhthíoch do Kisilyov a ghlór féin a mheas, rud atá bunúsach i roinnt taibheoirí. Oibríonn sé go dian ar nochtadh síceolaíoch gach róil, ag cuardach go dian dícheallach ar tadhaill léiritheacha a chuidíonn le croílár íomhá chruthaithe an stáitse ceoil a chur in iúl don éisteoir. Ag ullmhú chun cuid Mazepa i gceoldráma PI Tchaikovsky a dhéanamh, d'aimsigh an t-amhránaí, a bhí ansin i Essentuki, na doiciméid is suimiúla i leabharlann na cathrach gan choinne. Ba é comhfhreagras Mazepa le Peadar I, a tháinig ann ar bhealach éigin. Chabhraigh staidéar cúramach ar na doiciméid seo leis an ealaíontóir tréithriú beoga a chruthú ar an bhfear corrach. Bhain sé sainléiriú amach sa cheathrú pictiúr.

Chruthaigh Mikhail Grigorievich portráid shuaithinseach den anfhlaith Pizarro i gceoldráma Beethoven Fidelio. Mar a dúirt léirmheastóirí ceoil: “D’éirigh leis na deacrachtaí a bhain leis an aistriú ón amhránaíocht go dtí an chaint chainte a shárú, arna tharchur i bhfoirm aithrise.” San obair ar an ról deacair seo, thug stiúrthóir an dráma, Boris Alexandrovich Pokrovsky, cúnamh mór don ealaíontóir. Faoina cheannaireacht, chruthaigh an t-amhránaí íomhá an Figaro glic ag súil le lúcháir agus le dóchas i gceoldráma neamhbhásmhar Mozart The Marriage of Figaro, a cuireadh ar stáitse in Amharclann Bolshoi i 1956.

Chomh maith le hobair ar an stáitse ceoldráma, rinne Mikhail Grigorievich freisin ar an stáitse ceolchoirme. Rinne macántacht agus scil ó chroí idirdhealú lena léiriú ar liricí rómánsacha le Glinka, Borodin, Rimsky-Korsakov, Tchaikovsky, Rachmaninov. Bhí rath tuillte go maith ag gabháil le léirithe an amhránaí inár dtír agus thar lear.

Dioscliosta MG Kisilev:

1. Cuid den Phrionsa i gceoldráma PI Tchaikovsky The Enchantress, VR Choir and Orchestra arna stiúradh ag SA Samosud, a taifeadadh i 1955, comhpháirtithe – G. Nelepp, V. Borisenko, N. Sokolova, A. Korolev agus daoine eile. (Faoi láthair, tá CD le taifeadadh an cheoldráma eisithe thar lear)
2. Cuid de Rigoletto sa cheoldráma den ainm céanna le G. Verdi, a thaifead BP i 1963, an stiúrthóir – M. Ermler, cuid den Diúc – N. Timchenko. (Faoi láthair, tá an taifeadadh seo stóráilte sna cistí raidió)
3. Cuid de Tomsky sa cheoldráma The Queen of Spades, cór agus ceolfhoireann Amharclann Bolshoi arna stiúradh ag B. Khaikin, a taifeadadh i 1965, comhpháirtithe - Z. Andzhaparidze, T. Milashkina, V. Levko, Y. Mazurok, V. Firsova agus daoine eile. (Faoi láthair, tá CD le taifeadadh an cheoldráma eisithe thar lear)
4. Cuid de Tsarev i Semyon Kotko le SS Prokofiev, VR Cór agus Ceolfhoireann arna stiúradh ag M. Zhukov, taifeadadh na 60í, comhpháirtithe – N. Gres, T. Yanko, L. Gelovani, N. Panchekhin, N Timchenko, T. Tugarinova, T. Antipova. (D'eisigh Melodiya an taifeadadh i sraith ó shaothair bhailithe Prokofiev)
5. Cuid de Pavel sa cheoldráma “Máthair” le T. Khrennikov, cór agus ceolfhoireann Amharclann Bolshoi arna stiúradh ag B. Khaikin, taifeadadh na 60í, comhpháirtithe - V. Borisenko, L. Maslennikova, N. Shchegolkov, A. Eisen agus daoine eile. (D'eisigh an chuideachta Melodiya an taifeadadh ar thaifid ghramafóin)