Licitra Salvatore |

Salvatore licitra

Má d’fhógair na nuachtáin Bhéarla Juan Diego Flores mar oidhre ​​Pavarotti, tá na Meiriceánaigh cinnte go mbaineann áit an “Luciano Mór” le Salvatore Licitra. Is fearr leis an teanór é féin a bheith cúramach, ag maíomh: “Tá an iomarca Pavarotti feicthe againn le blianta beaga anuas. Agus an iomarca Callas. Bheadh ​​​​sé níos fearr a rá: Is mise Lichitra.

Is Sicileach de bhunadh Lycitra, tá a fhréamhacha i gCúige Ragusa. Ach rugadh é san Eilvéis, i Bern. Is rud coitianta é mac na n-inimirceach i ndeisceart na hIodáile, áit nach bhfuil aon obair ann do gach duine. Tá a theaghlach ina n-úinéirí ar chuideachta fhótaliteagrafaíochta, agus is ann a bhí Salvatore ag obair. Más rud é i 1987 amháin, ag an airde perestroika, ní raibh an stáisiún raidió Sicileach áitiúil an t-amhrán de ghrúpa Sóivéadach “Comrade Gorbachev, beannacht” endlessly. Tháinig an chúis chomh ceangailte leis an Lichitra óg gur dúirt a mháthair: “Téigh chuig síciatraí nó chuig múinteoir amhránaíochta.” Ag ocht mbliana déag, rinne Salvatore a rogha, ar ndóigh, i bhfabhar na hamhránaíochta.

Tá sé suimiúil gur measadh gur baritón an t-amhránaí tosaigh ar dtús. Chuidigh an cáiliúil Carlo Bergonzi le Licitra chun nádúr fíor a ghutha a chinneadh. Ar feadh roinnt blianta, thaistil na Sicileach óg ó Milan go Parma agus ar ais. Chun ceachtanna Bergonzi. Ach ní ráthaíonn staidéar ag Acadamh Verdi i Busseto tús ardphróifíle ná conarthaí brabúsaí. Sular thug Lichitra faoi deara Muti agus roghnaigh sé Manrico a imirt in Il trovatore ag oscailt an tséasúir 2000-2001 La Scala, sular tháinig sé in ionad Pavarotti triumphantly a dhiúltaigh canadh i mBealtaine 2002 ag an Metropolitan Opera, tenor Rinne sé é féin i réimse na róil, ní i gcónaí a fhreagraíonn dá ghuth.

Tá guth Lichitra i ndáiríre an-álainn. Deir lucht connoisse guthanna san Iodáil agus i Meiriceá gurb é seo an teanór is áille ó na Carreras óg, agus tá a dath airgeadúil ag cuimhneamh ar na blianta is fearr a bhí ag Pavarotti. Ach b’fhéidir gurb é guth álainn an cháilíocht dheireanach atá riachtanach do ghairm bheatha ceoldrámaíochta iontach. Agus tá cáilíochtaí eile i Lichitra as láthair nó nach bhfuil léirithe go hiomlán fós. Tá an t-amhránaí daichead is dhá bhliain d'aois, ach tá a theicníc fós neamhfhoirfe. Fuaimeann a ghuth go hiontach sa chlár lárnach, ach tá na nótaí arda dull. Bhí ar údar na línte seo a bheith i láthair ag léirithe “Aida” san Arena di Verona, nuair a scaoil an t-amhránaí “roosters” uafásacha amach ag deireadh rómánsaí insidious an laoch. Is é an chúis nach bhfuil na haistrithe ó chlár amháin go clár eile ailínithe. Ní bhíonn a chuid frásaíochta ach léiritheach uaireanta. Is é an chúis mar an gcéanna: an easpa teicneolaíochta rialaithe fuaime. Maidir le ceoltacht, tá níos lú fós ag Licitra de ná Pavarotti. Ach dá mba rud é go raibh na cearta go léir ag Big Luciano, in ainneoin a chuma neamhrómánsúil agus a mheáchan ollmhór, chun pearsantacht charismatach a thabhairt air, ní bhíonn aon ghreann ar a chomhghleacaí óg. Ar an stáitse, déanann Licitra tuiscint an-lag. Déanann an chuma neamhrómánsúil céanna agus an meáchan breise dochar dó níos mó ná Pavarotti.

Ach tá géarghá leis na hamharclanna sin nach ábhar iontais é gur tugadh moladh do Licitra ar feadh ceathrú uaire an chloig an tráthnóna Bealtaine sin i 2002, tar éis dheireadh Tosca. Tharla gach rud mar a tharla sa scannán: bhí an teanór ag déanamh staidéir ar scór “Aida” nuair a ghlaoigh a ghníomhaire air leis an scéala nach bhféadfadh Pavarotti canadh agus bhí a chuid seirbhísí ag teastáil. An lá dár gcionn, rinne na nuachtáin trumpa faoi “oidhre ​​an Luciano Mór”.

Spreagann na meáin chumarsáide agus táillí arda an t-amhránaí óg chun oibriú ar luas frantic, rud a bhagróidh a iompú isteach i meteor a flashed tríd an spéir ceoldráma agus imithe díreach chomh tapa. Go dtí le déanaí, bhí súil ag saineolaithe gutha go raibh ceann ar a ghualainn ag Lichitra, agus go leanfadh sé ag obair ar theicníc agus go seachnódh sé róil nach raibh sé réidh fós ina leith: ní brí drámatúil é a ghuth, ach thar na blianta agus leis an tús. De aibíocht, is féidir leis an amhránaí smaoineamh ar Othello agus Calaf. Inniu (féach ar shuíomh Gréasáin Arena di Verona), tá an chuma ar an amhránaí mar “ceann de phríomhthionscnaimh repertoire drámatúil na hIodáile”. Níl Othello, áfach, ar a chuntas teiste fós (bheadh ​​an riosca ró-ard), ach d’fheidhmigh sé cheana féin mar Turiddu in Rural Honour, Canio in Pagliacci, Andre Chenier, Dick Johnson in The Girl from the West, Luigi i “ Cloak”, Calaf in “Turandot”. Ina theannta sin, cuimsíonn a stór Pollio in Norma, Ernani, Manrico in Il trovatore, Richard in Un ballo in maschera, Don Alvaro in The Force of Destiny, Don Carlos, Radamès. Tá na hamharclanna is mó le rá ar domhan, lena n-áirítear La Scala agus an Metropolitan Opera, ag dúil go mór lámh a chur air. Agus conas is féidir a bheith ionadh faoi seo, nuair a chuir triúr cinn iontacha deireadh lena ngairmeacha beatha, agus nach bhfuil aon athsholáthar comhionann ann dóibh agus nach bhfuiltear ag súil leo?

Chun creidiúna don tenor, ní mór a rá go bhfuil meáchan caillte aige le blianta beaga anuas agus go bhfuil cuma níos fearr air, cé nach féidir le cuma fheabhsaithe ar bhealach ar bith ionad an charisma stáitse. Mar a deir siad san Iodáil, la classe non e acqua… Ach níor sáraíodh na fadhbanna teicniúla go hiomlán. Ó Paolo Isotta, gúrú cáineadh an cheoil Iodálach, faigheann Licitra “séideanna bata” de shíor: tráth a léirithe sa ról atá cruthaithe cheana féin ag Manrico in Il trovatore ag amharclann Neapolitan San Carlo (cuimhnigh gur roghnaíodh é le haghaidh an ról seo ag Muti féin ) Thug Isotta “tenoraccio” air (is é sin, teanór olc, más rud é nach uafásach) agus dúirt go raibh sé an-as tiúin agus nach raibh focal amháin soiléir ina chuid amhránaíochta. Is é sin, ní raibh aon rian fágtha de threoracha Riccardo Muti. Nuair a cuireadh i bhfeidhm é ar Licitra, d’úsáid criticeoir géar an frása Benito Mussolini: “Ní hamháin go bhfuil sé deacair na hIodálaigh a rialú – tá sé dodhéanta.” Má tá Mussolini éadóchasach a fháil amach conas smacht a chur ar na hIodálaigh, is lú an seans go bhfoghlaimeoidh Licitra conas a ghuth féin a rialú. Ar ndóigh, níor fhág an teanór ráitis mar seo gan freagra, rud a thabharfadh le tuiscint go raibh éad ar dhaoine áirithe faoina rath agus cúisigh Isotta go gcuireann criticeoirí le buanna óga a dhíbirt óna dtír dhúchais.

Ní mór dúinn ach a bheith foighneach agus féach cad a tharlóidh d'úinéir an ghutha is áille ó na Carreras óg.