Veronika Ivanovna Borisenko |

Veronika Borisenko

Tá aithne mhaith ar ghuth an amhránaí ag lucht ceoldrámaíochta na nglún níos sine agus na meánaoise. Is minic a atheisíodh taifeadtaí Veronika Ivanovna ar thaifid fhónagraf (tá roinnt taifeadtaí á n-atheisiúint ar CD anois), le cloisteáil ar an raidió, i gceolchoirmeacha.

Rugadh Vera Ivanovna i 1918 sa Bhealarúis, i sráidbhaile Bolshiye Nemki, ceantar Vetka. Iníon oibrí iarnróid agus fíodóir Bealarúisis, ar dtús níor shamhlaigh sí a bheith ina amhránaí. Fíor, tarraingíodh í ar an stáitse agus, tar éis di céim a bhaint amach as an tréimhse seacht mbliana, téann Veronika isteach in amharclann na hóige oibre i Gomel. Le linn cleachtaí an chór, a bhí ag foghlaim amhráin mais le haghaidh laethanta saoire mhí Dheireadh Fómhair, chuir a guth íseal geal bac ar fhuaim an chór go héasca. Tarraingíonn ceann an chór, stiúrthóir Choláiste Ceoil Gomel, aird ar chumas gutha den scoth an chailín, a d'áitigh go bhfoghlaimíonn Vera Ivanovna canadh. Ba laistigh de bhallaí na hinstitiúide oideachais seo a thosaigh oideachas ceoil an amhránaí sa todhchaí.

Mhothaigh sí buíochas agus grá dá céad mhúinteoir, Vera Valentinovna Zaitseva, Veronika Ivanovna ar feadh a saoil. “Le linn na chéad bhliana staidéir, ní raibh cead agam tada a chanadh ach cleachtaí a rinne mé arís agus arís eile gan teorainn,” a dúirt Veronika Ivanovna. – Agus ar mhaithe le scaipeadh agus aistriú beagán ar a laghad, thug Vera Valentinovna cead dom rómánsaíocht Dargomyzhsky a chanadh “Tá mé brónach” sa chéad bhliain de ranganna. Tá an cumas ag an gcéad mhúinteoir agus an múinteoir is fearr liom oibriú orm féin.” Ansin téann Veronika Ivanovna isteach i Ardscoil Stáit na Bealarúise i Minsc, ag caitheamh í féin go hiomlán don amhránaíocht, a bhí ina gairm faoi dheireadh aici faoin am sin. Chuir an Cogadh Mór Patriotic isteach ar na ranganna seo, agus bhí Borisenko mar chuid de na foirne ceolchoirme agus chuaigh sé chun tosaigh chun feidhmiú ann os comhair ár saighdiúirí. Ansin cuireadh í chun a cuid staidéir a chríochnú i Sverdlovsk ag Ardscoil Ural a ainmníodh i ndiaidh MP Mussorgsky. Tosaíonn Veronika Ivanovna ag seinm ar stáitse an Sverdlovsk Opera agus Ballet Theatre. Déanann sí a céad tús mar Ganna in “Oíche Bhealtaine”, agus tarraingítear aird na n-éisteoirí ní hamháin ag an raon leathan, ach freisin, go háirithe, ag dath álainn a gutha. De réir a chéile, thosaigh an t-amhránaí óg ag fáil taithí stáitse. Sa bhliain 1944, bhog Borisenko chuig Amharclann Ceoldrámaíochta agus Bailé Kyiv, agus i mí na Nollag 1946 ligeadh isteach í chuig Amharclann na mBolshoi, áit ar oibrigh sí le sos gairid trí bliana go dtí 1977, ar éirigh léi na codanna de Ganna a chanadh ar an stáitse. (“Oíche Bealtaine”), Polina (“Banríon na Rámhainní”), Lyubasha “Bride an Tsar”), Gruni (“Fórsa Naimh”). Go háirithe d'éirigh le Vera Ivanovna ag céim tosaigh na léirithe ag na Bolshoi páirt agus íomhá Konchakovna i Prince Igor, a d'éiligh obair chrua go háirithe ón aisteoir. I gceann de na litreacha, thug AP Borodin le fios go raibh sé “tarraingthe chuig canadh, cantilena.” Léiríodh ardmhian an chumadóra mhóir go beoga agus go háirithe i gcavatina cáiliúil Konchakovna. Baineann an cavatina seo leis na leathanaigh is fearr den cheoldrámaíocht dhomhanda, agus tá suntas ag baint leis an gcavatina seo mar gheall ar a áilleacht iontach agus solúbthacht an tséis ornáideach. Is fianaise é feidhmíocht Borisenko (caomhnaíodh an taifead) ní hamháin ar iomláine na máistreachta gutha, ach freisin ar an tuiscint subtle ar stíl atá ina cuid dhílis den amhránaí.

De réir cuimhní cinn a comhghleacaithe, d'oibrigh Veronika Ivanovna le díograis mhór ar charachtair eile i gceoldráma clasaiceach na Rúise. Tá a Grá i “Mazepa” lán le fuinneamh, tart chun gnímh, is é seo fíor inspioráid Kochubey. D'oibrigh an t-aisteoir go dian freisin ar íomhánna soladacha beoga a chruthú de Spring-Red in The Snow Maiden agus Grunya i gceoldráma A. Serov Enemy Force, a bhí ar stáitse Amharclann Bolshoi an uair sin. Thit Veronika Ivanovna i ngrá leis an íomhá de Lyubava freisin, dúirt sí é seo faoina cuid oibre i Sadko: “Gach lá tosaíonn mé ag cur grá agus ag tuiscint ar íomhá fheictear Lyubava Buslaevna, bean chéile an Novgorod gusler Sadko, níos mó agus níos mó. Meek, grámhar, fulaingthe, léiríonn sí í féin na gnéithe go léir a bhaineann le bean dhílis simplí, mhín agus dílis na Rúise.

Áiríodh codanna ó stór Iarthar na hEorpa freisin i stór VI Borisenko. Tugadh suntas ar leith dá cuid oibre in “Aida” (cóisir Amneris). Thaispeáin an t-amhránaí go sciliúil na gnéithe éagsúla den íomhá chasta seo – an lust sotalach do chumhacht na banphrionsa bródúil agus drámaíocht a cuid taithí phearsanta. Thug Veronika Ivanovna an-aird ar an stór seomra. Is minic a rinne sí rómánsacha le Glinka agus Dargomyzhsky, Tchaikovsky agus Rachmaninov, saothair le Handel, Weber, Liszt agus Massenet.

Dioscliosta VI Borisenko saor in aisce,.

1. J. Bizet “Carmen” – an chuid de Carmen, an dara taifeadadh Sóivéadach an ceoldráma i 1953, an cór agus ceolfhoireann an Amharclann Bolshoi, stiúrthóir VV Nebolsin (comhpháirtithe - G. Nelepp, E. Shumskaya, Al. Ivanov agus daoine eile ). (Faoi láthair, tá an taifeadadh eisithe ag an ngnólacht baile “Quadro” ar CD).
2. A. Borodin "Prince Igor" - cuid de Konchakovna, an dara taifeadadh Sóivéadach an ceoldráma i 1949, cór agus ceolfhoireann Amharclann Bolshoi, stiúrthóir - A. Sh. Melik-Pashaev (comhpháirtithe - An. Ivanov, E. Smolenskaya, S. Lemeshev, A. Pirogov , M. Reizen agus daoine eile). (Arna hatheisiúint go deireanach ag Melodiya ar thaifid phonograph i 1981)
3. J. Verdi "Rigoletto" - cuid Maddalena, a taifeadadh i 1947, cór GABT, ceolfhoireann VR, stiúrthóir SA Samosud (comhpháirtí - An. Ivanov, I. Kozlovsky, I. Maslennikova, V. Gavryushov, etc). (Eisithe faoi láthair ar CD thar lear)
4. A. Dargomyzhsky "Mermaid" - mar chuid den Banphrionsa, a taifeadadh i 1958, cór agus ceolfhoireann an Amharclann Bolshoi, stiúrthóir E. Svetlanov (comhpháirtithe - Al. Krivchenya, E. Smolenskaya, I. Kozlovsky, M. Miglau agus daoine eile). (Eisiúint deiridh – “Melody”, lár na 80idí ar thaifid gramafóin)
5. M. Mussorgsky “Boris Godunov” – cuid de Shinkarka, a taifeadadh i 1962, cór agus ceolfhoireann Amharclann Bolshoi, stiúrthóir A. Sh. Melik-Pashaev (comhpháirtithe - I. Petrov, G. Shulpin, M. Reshetin, V. Ivanovsky, I. Arkhipova , E. Kibkalo, Al. Ivanov agus daoine eile). (Eisithe faoi láthair ar CD thar lear)
6. N. Rimsky-Korsakov "Oíche Bealtaine" - cuid de Ganna, a taifeadadh i 1948, cór agus ceolfhoireann Amharclann Bolshoi, stiúrthóir VV Nebolsin (comhpháirtithe - S. Lemeshev, S. Krasovsky, I. Maslennikova, E. Verbitskaya, P. Volovov agus araile). (Eisithe ar CD thar lear)
7. N. Rimsky-Korsakov “The Snow Maiden” - cuid den Earrach, a taifeadadh i 1957, cór agus ceolfhoireann Amharclann Bolshoi, an stiúrthóir E. Svetlanov (comhpháirtithe - V. Firsova, G. Vishnevskaya, Al. Krivchenya, L. Avdeeva, Yu. Galkin agus daoine eile. ). (Dlúthdhioscaí intíre agus eachtrannacha)
8. P. Tchaikovsky “Banríon na Rámhainní” – cuid de Polina, an tríú taifeadadh Sóivéadach de 1948, cór agus ceolfhoireann Amharclann Bolshoi, an stiúrthóir A. Sh. Melik-Pashaev (comhpháirtithe - G. Nelepp, E. Smolenskaya, P. Lisitsian, E. Verbitskaya, Al Ivanov agus daoine eile). (Dlúthdhioscaí intíre agus eachtrannacha)
9. P. Tchaikovsky “The Enchantress” - mar chuid den Banphrionsa, a taifeadadh i 1955, VR cór agus ceolfhoireann, taifeadadh i gcomhpháirt aonréadaithe de Amharclann Bolshoi agus VR, stiúrthóir SA Samosud (comhpháirtithe - N. Sokolova, G. Nelepp, M. Kiselev , A. Korolev , P. Pontryagin agus daoine eile). (An uair dheireanach a eisíodh é ar thaifid ghramafóin “Melodiya” sna 70í déanacha)