Artur Rodzinsky |

Artur Rodziński

Tugadh seoltóir-deachtóir ar Artur Rodzinsky. Ar an stáitse, chloígh gach rud a thoil dhosháraithe, agus i ngach ábhar cruthaitheach bhí sé dosheachanta. Ag an am céanna, measadh go raibh Rodzinsky ar cheann de na máistrí iontacha a bhí ag obair leis an gceolfhoireann, a raibh a fhios aige conas a rún a chur in iúl do na taibheoirí. Is leor a rá, nuair a chruthaigh Toscanini i 1937 a cheolfhoireann cháiliúil níos déanaí den Chorparáid Náisiúnta Raidió (NBC), thug sé cuireadh speisialta do Rodzinsky le haghaidh obair ullmhúcháin, agus i mbeagán ama d’éirigh leis ochtó ceoltóir a iompú ina ensemble den scoth.

Tháinig scil den sórt sin go Rodzinsky i bhfad ó láithreach. Nuair a rinne sé a chéad uair ag Amharclann Ceoldráma Lviv i 1918, rinne na ceoltóirí gáire faoi na treoracha ridiciúla a thug sé, rud a léirigh neamhinniúlacht iomlán an cheannaire óig. Go deimhin, ag an am sin ní raibh aon taithí ag Rodzinsky fós. Rinne sé staidéar i Vín, ar dtús mar phianódóir le E. Sauer, agus ansin i rang stiúrtha an Acadaimh Cheoil le F. Schalk, agus é ag staidéar dlí san ollscoil. Cuireadh isteach ar na ranganna seo le linn an chogaidh: bhí Rodzinsky chun tosaigh agus d'fhill sé ar Vín tar éis dó a bheith gortaithe. Thug stiúrthóir an cheoldráma, S. Nevyadomsky, cuireadh do Lvov ag an am. Cé nár éirigh leis an gcéad chluiche, fuair an seoltóir óg na scileanna riachtanacha go tapa agus laistigh de chúpla mí bhain sé gradam amach lena léiriúcháin de cheoldrámaí Carmen, Ernani agus Ruzhitsky Eros and Psyche.

I 1921-1925, d'oibrigh Rodzinsky i Vársá, ag stiúradh léirithe ceoldráma agus ceolchoirmeacha siansach. Anseo, le linn léiriú The Meistersingers, tharraing L. Stokowski aird air agus thug sé cuireadh d'ealaíontóir cumasach go Philadelphia mar chúntóir aige. Bhí Rodzinsky ina chúntóir ag Stokovsky ar feadh trí bliana agus d'fhoghlaim sé go leor le linn an ama seo. Ghnóthaigh sé scileanna praiticiúla freisin trí cheolchoirmeacha neamhspleácha a thabhairt i gcathracha éagsúla SAM agus trí cheolfhoireann na mac léinn a d’eagraigh Stokowski in Institiúid Curtis a stiúradh. Chabhraigh sé seo go léir le Rodzinsky a bheith ina phríomhstiúrthóir ar an gceolfhoireann i Los Angeles cheana féin i 1929, agus i 1933 i Cleveland, áit ar oibrigh sé ar feadh deich mbliana.

Ba iad seo na laethanta tosaigh de thallann an stiúrthóra. Rinne sé comhdhéanamh na ceolfhoirne a athnuachan go suntasach agus d'ardaigh sé go leibhéal na ensembles siansach is fearr sa tír. Faoina stiúir, seinneadh cumadóireacht clasaiceach cuimhneacháin agus ceol nua-aimseartha araon anseo gach bliain. Bhí tábhacht ar leith ag baint leis na “léamha ceolfhoirneacha ar shaothair chomhaimseartha” a d’eagraigh Rodzinsky ag cleachtaí i láthair na gceoltóirí agus na léirmheastóirí údarásacha. Áiríodh an chuid is fearr de na cumadóireachta seo ina stór reatha. Anseo, i Cleveland, le rannpháirtíocht na n-aonréadaithe is fearr, chuir sé ar stáitse roinnt léiriúchán suntasach de cheoldrámaí le Wagner agus R. Strauss, chomh maith le Lady Macbeth of the Mtsensk District de chuid Shostakovich.

Le linn na tréimhse seo, sheinn Rodzinsky leis na ceolfhoirne Meiriceánacha agus Eorpacha is fearr, thug sé camchuairt arís agus arís eile i Vín, Vársá, Prág, Londain, Páras (áit a ndearna sé ceolchoirmeacha de cheol Polannach ag an Taispeántas Domhanda), Féile Salzburg. Ag míniú rath an tseoltóra, scríobh an criticeoir Meiriceánach D. Yuen: “Bhí go leor cáilíochtaí seoltóireachta iontacha ag Rodzinsky: ionracas agus dúthracht, cumas neamhghnách chun dul i ngleic le bunbhrí na n-oibreacha ceoil, neart dinimiciúil agus fuinneamh ciorclach, cumas deachtóireachta fo-ordaitheach. an cheolfhoireann dá thoil. Ach, b’fhéidir, ba iad na príomhbhuntáistí a bhí aige ná a neart eagraíochtúil agus a theicníc ceolfhoirne den scoth. Léiríodh eolas iontach ar chumais na ceolfhoirne go háirithe i léirmhíniú Rodzinsky ar shaothair Ravel, Debussy, Scriabin, luath Stravinsky lena ndathanna geala agus a ndath ceolfhoirne caolchúiseach, rithimí casta agus tógálacha armónacha. I measc na n-éachtaí is fearr atá ag an ealaíontóir tá léiriú ar shiansach le Tchaikovsky, Berlioz, Sibelius, saothair le Wagner, R. Strauss agus Rimsky-Korsakov, chomh maith le roinnt cumadóirí comhaimseartha, go háirithe Shostakovich, arbh é an própánaí cruthaitheach an stiúrthóir. . Symphonies clasaiceacha Víneacha Rodzinsky nach bhfuil chomh rathúil.

Go luath sna daichidí, bhí ceann de na poist tosaigh ag Rodzinsky i mionlach an tseoltóra SAM. Ar feadh roinnt blianta – ó 1942 go 1947 – bhí sé i gceannas ar Cheolfhoireann Fhiolarmónach Nua-Eabhrac, agus ansin ar Cheolfhoireann Shiansach Chicago (go dtí 1948). Le deich mbliana anuas dá shaol, d'fheidhmigh sé mar stiúrthóir camchuairte, ag maireachtáil go príomha san Iodáil.

L. Grigoriev, J. Platek