Amhráin ar an réabhlóid deireadh fómhair

Is cuma cén mallachtaí mallaithe a cuireadh chuig Lenin agus na Bolsheviks, is cuma cé chomh rampant a d'fhógair roinnt staraithe bréige a bheith ar na fórsaí deamhanta, satanic mar Réabhlóid Dheireadh Fómhair, tá an leabhar leis an iriseoir Meiriceánach John Reed ainmnithe chomh cruinn agus is féidir - “Deich Lá a Chrith an Domhan.”

Is é an domhan, agus ní hamháin an Rúis. Agus bhí daoine eile ag canadh amhráin – mealltach, ag máirseáil, agus gan a bheith decadently decadently nó romantically langa.

“D’ardaigh sé a chlub i gcoinne a naimhde!”

Ceann de na rudaí seo, amhail is dá mba rud é go raibh tú ag súil, ag beannú agus ag súil go stairiúil leis an réabhlóid shóisialta a tharla, ar ndóigh "Dubinushka". Ní dhearna Fyodor Chaliapin féin dímheas ar amhráin Réabhlóid Dheireadh Fómhair a dhéanamh, rud a d’fhulaing sé, i ndáiríre, - ba é an t-ordú is mó a bhí ag an Impire Nioclás II ná “an tramp a bhaint de na hamharclanna impiriúla.” Scríobhfaidh an file V. Mayakovsky níos déanaí: “Is buama agus bratach iad an t-amhrán agus an rann araon.” Mar sin, tháinig "Dubinushka" ina amhrán buama den sórt sin.

Ghluais na haistéití scagtha agus chlúdaigh siad a gcluasa go pras - díreach mar a d'iompaigh lucht acadúil íontach aon uair amháin le disgust ó phéintéireacht I. Repin "Barge Haulers on the Volga." Dála an scéil, bíonn an t-amhrán ag caint fúthu freisin; cuireadh tús le agóidíocht na Rúise a bhí fós ciúin, formidable leo, rud a d'eascair ansin le dhá réabhlóid le eatramh gearr. Seo é an t-amhrán iontach seo a rinne Chaliapin:

Cosúil, ach ní ar an aghaidh céanna!

Tá roinnt tréithe sainiúla ag baint le stíl agus struchtúr foclóireachta na n-amhrán ó Réabhlóid Dheireadh Fómhair a fhágann gur féidir iad a aithint:

1. ag an leibhéal téamach – an dúil i ngníomh gníomhach láithreach, a chuirtear in iúl trí bhriathra riachtanacha: etc.;
2. úsáid an Ghinearálta go minic in ionad “I” atá cúng pearsanta cheana féin sna chéad línte d’amhráin mhóréilimh: “Rachaimid go cróga chun catha,” “Go dána, a chomrádaithe, coinnigh suas,” “tháinig muid go léir ó na daoine,” “ Ár locomotive, eitilt ar aghaidh,” etc .d.;
3. sraith clichéanna idé-eolaíocha ar saintréith an idirthréimhse seo iad: etc.;
4. teorannú géar idé-eolaíoch ar: “arm bán, barún dubh” – “Is é an tArm Dearg an ceann is láidre ar fad”;
5. rithim mháirseála fuinniúil, mháirseála, le curfá bríoch, éasca le cuimhneamh;
6. ar deireadh, uasmhéadú, curtha in iúl sa bhfonnmhaireacht bás a fháil mar dhuine sa troid ar son cúis chóir.

Agus scríobh siad agus athscríobh siad…

Song "An tArm Bán, an Barún Dubh", scríofa go te ar shála Réabhlóid Dheireadh Fómhair ag an bhfile P. Grigoriev agus an cumadóir S. Pokrass, ar dtús bhí tagairt do Trotsky, a d'imigh ansin ar chúiseanna cinsireachta, agus i 1941 athraíodh é faoin ainm Stalin. Bhí an-tóir uirthi sa Spáinn agus san Ungáir, agus bhí fuath ag eisimircigh gheala uirthi:

Ní fhéadfadh sé a bheith tarlaithe gan na Gearmánaigh…

Amhrán scéal suimiúil saor in aisce, “Garda óg”, a bhfuil a chuid dánta curtha i leith an fhile Komsomol A. Bezymensky:

I ndáiríre, ní raibh in Bezymensky ach aistritheoir agus ateangaire gan chumas ar an mbuntéacs Gearmáinise leis an bhfile Julius Mosen i leagan níos déanaí le Gearmánach eile, A. Eildermann. Tá an dán seo tiomnaithe mar chuimhneachán ar cheannaire an éirí amach in aghaidh an tíoránaigh Napoleon, Andreas Hofer, a tharla siar sa bhliain 1809. Amhrán bunaidh darb ainm  “Ag Mantua i dronganna”. Seo é an leagan ó na huaire GDR:

Ó cupáin ón gCéad Chogadh Domhanda "Ar chuala sibh, a sheanathair" tá amhrán eile de réabhlóid mhí Dheireadh Fómhair tagtha chun cinn – “Rachaidh muid isteach sa chath go dána”. Chan Arm na nÓglach Bán é freisin, ach, ar ndóigh, le focail éagsúla. Mar sin ní gá labhairt faoi údar amháin.

Scéal eile le prologue Gearmánach. Rinne an réabhlóideach Leonid Radin, a bhí ag cur pianbhreithe i bpríosún Tagansk, sceitse amach i 1898 roinnt ceathráin d’amhrán a bhain clú agus cáil amach go luath ón gcéad líne – “Go cróga, a chomrádaithe, coinnigh suas”. Ba é an bunús ceoil nó “iasc” amhrán na mac léinn Gearmánach, baill den phobal Silesian. Bhí an t-amhrán seo á chanadh ag na Kornilovites agus fiú ag na Naitsithe, ag “sluasad” an téacs gan aitheantas.

Can áit ar bith!

Thug Réabhlóid Dheireadh Fómhair réimse iomlán de cheannasaithe cumasacha chun cinn. D'fhóin roinnt acu faoin réimeas tsarist, agus ansin d'éiligh na Bolsheviks a gcuid eolais agus taithí. Is é an paradacsa searbh ama sin faoi dheireadh na 30í. níor fhan ach beirt beo – Voroshilov agus Buddyonny. Sna 20í, go leor ag canadh go díograiseach “Márta na Buidhne” cumadóir Dmitry Pokrass agus file A. d'Aktil. Tá sé greannmhar go ndearna siad iarracht fiú ag am amháin an t-amhrán a thoirmeasc mar amhrán bainise béaloidis. Is maith gur tháinig tú ar do chiall in am.