Leabharlanna Ceoil |
(ón bibliotnxn Gréagach – taisclann leabhar) – bailiúcháin cheoil chlóite. litríocht (nótaí agus leabhair) atá ceaptha do chumainn. nó úsáid phearsanta. B. m. stórálann freisin bailiúcháin de muses lámhscríofa. ábhair, conc. cláir, íocónagrafaíocht cheoil, tá leabharlanna dioscaí agus ceoil, cartlanna micreascannáin agus fótagraim (fótachóipeanna), gabháil le leabharliosta, agus faisnéis. obair, catalóga speisialta agus caibinéid comhaid a threorú, modheolaíocht a fhorbairt le haghaidh obair leabharlainne ceoil. Ní fios cén dáta beacht ar tharla B. m. Glactar leis go bhfuil i leabharlanna na stáit sibhialtachtaí ársa (Assyria, Babylon, an Éigipt, Judea) thosaigh siad cheana féin a bhailiú muses. lámhscríbhinní. Is eol go raibh ábhair cheoil sa b-ke is mó ar domhan - Alexandria. Ar an gCéadaoin. mainistreacha haois, séipéil, eaglaisí. choimeád scoileanna amhránaíochta lámhscríbhinní ceoil agus ceol-teoiric. treatises. Bunaithe sa 13ú-14ú haois. buataisí fionnaidh ard i bPáras, Oxford, Cambridge, Prág, Bologna, bailíodh litríocht ceoil ina leabharlanna.
Mar gheall ar fhás chultúr tuata an cheoil sa Renaissance, chuir aireagán priontála ceoil le scaipeadh leabhair a bhailiú ar fhoilseacháin cheoil agus cheoil. Bhailigh lucht leanta leabhar agus ceoil iad, pl. pátrúin. I measc muses príobháideacha. Faoin am sin, an saibhre B. m. de na Fuggers in Augsburg, Dukes of the Medici i bhFlórans (Leabharlann na Medici – Laurenziana mar a thugtar air), agus tá aithne ar dhaoine eile. Sa 16ú haois, le linn an Reifirméisin, B. m. i scoileanna Protastúnacha, go háirithe i dó. prionsachtaí. Sna 16-17 haois. bhí leabharlanna pálás, a raibh bailiúcháin mhóra muses. lítear. Níos déanaí, ar a mbonn, eagraíodh eagraíochtaí stáit. leabharlanna (mar shampla, an Leabharlann Náisiúnta i bPáras). pearsanta mór B. m. faoi úinéireacht san 18ú haois. eolaithe ceoil: S. Brossard, JB Martini (Padre Martini), I. Forkel, J. Hawkins, C. Burney agus daoine eile. Bhí leabharlann Brossard ar cheann de na rannóga ceoil is luachmhaire. Roinn na Leabharlann Náisiúnta i bPáras, Hawkins agus Burney – ceol. Roinn Músaem na Breataine i Londain, muses. an foclóireoir EL Gerber – ceol. roinn de leabharlanna náisiúnta na hOstaire i Vín, agus eile. D’eagraigh teach foilsitheoireachta Peters i Leipzig ceann de na chéad leabhair leabharlainne poiblí san Eoraip in 1894. Faoi dheireadh an 19ú haois pl. Bhí a gcuid féin ag ceol Eorpach about-va, acadaimh, grianáin. B. m. I measc na n-aithne eachtrach B. m.: leabharlann Acadamh Santa Cecilia sa Róimh, sléibhte. leabharlann i Bologna (bunaíodh i 1798), Cumann Cairde an Cheoil i Vín (a bunaíodh i 1819), Mus. An Roinn Náisiúnta b-ki i bPáras, ceol. Ranna Músaem na Breataine i Londain, Stáit. leabharlanna i mBeirlín (a bhunaigh Z. Denom), leabharlanna na Comhdhála i Washington, na hOstaire. b-ki i Vín. Is í leabharlann A. Cortot i Lausanne an bailiúchán príobháideach is mó.
I 1951, an cumann idirnáisiúnta ceoil. bc Áirítear ar na cúraimí atá air: comhdhálacha idirnáisiúnta a thionól, ceisteanna a chur a bhaineann le forbairt eolaíoch na catalógaithe agus na leabharliosta ceoil, eagrán speisialta. iris (“Fontes Artis Musicae”), tiomsú a bhfuil ar a dtugtar. “Repertoire Idirnáisiúnta Foinsí Ceoil” (“Répertoire International des Sources Musicales (RISM), “Stór Idirnáisiúnta Litríochta ar Cheol” (“Répertoire Internationale de Littérature Musical” (RILM)) agus eile.
Leabharlanna ceoil sa Rúis saor in aisce,.
An ceol is sine na rúise. Is stór de leabhair cheoil lámhscríofa í an leabharlann de chuid chór na “deacons amhránaíochta ceannasach” i Moscó (deireadh an 15ú haois). Bhí op. na chéad cumadóirí ceoil naofa na Rúise. Faoi Pheadar I, aistríodh na “deagúin amhránaíochta ceannasacha” go St. Le aontachas Pheadair II sa bhliain 1727, tháinig Moscó arís mar shuíochán an chór; Iompraíodh leabhair cheoil in éineacht leis an gcór. Tar éis bhás Peter II i 1730, laghdaíodh comhdhéanamh an chór, agus aistríodh cuid de na leabhair chuig an Armory agus níos déanaí isteach i Moscó eile. stórála. Ina dhiaidh sin, aistríodh an cór arís go St Petersburg. Nuair a atheagraíodh an cór isteach i Séipéal Amhránaíochta na Cúirte i 1763, tháinig na leabhair cheoil ar fad a bhí fágtha mar chuid de leabharlann an chór. Bhí bailiúcháin de lámhscríbhinní amhránaíochta ársa Rúiseacha i nodaireacht duán agus líne ar fáil freisin i mainistreacha (leabharlanna Mhainistir Solovetsky, etc.). institiúidí oideachais spioradálta (Petersburg, Moscó, acadaimh diagachta Kazan). Coll luachmhar. lámhscríbhinní eaglaise. bhí amhránaíocht i leabharlann Moscó. scoil sinodal. I dtosach. 1901 chuimsigh sé 1200 ainm. leabhair cheoil eaglaise, a sholáthair ábhar saibhir chun staidéar a dhéanamh ar stair na heaglaise. amhránaíocht sa Rúis (atá lonnaithe i Músaem Stairiúil an Stáit, Moscó faoi láthair). Acmhainn. Bailíodh litríocht cheoil (vok. and instr.) in imp. Leabharlann Díseart agus, go háirithe, sa Leabharlann Cheoil le tuiscint. praghas t-díog Petersburg | Ag 18 - 1ú urlár. Bhí leabharlanna ceoil ón 19ú haois ag serfs móra agus wok.-instr. séipéil (Sheremetevs, Stroganovs, KA Razumovsky, etc.). Ón mbonn i 1859 cruthaítear RMO B. m ag brainsí áitiúla nek-ry de RMO, agus ansin ag St Petersburg. agus Moscó. grianáin. Ceann de na cinn is fairsinge B. m. bhí an b-ka adv. ceolfhoirne i St Petersburg (bunaíodh i 1882), uimhrithe faoi 1917 thart. 12 chóip de nótaí, leabhair agus íocónagrafaíocht. ábhair. Eolaíoch B. m. a d'eagraigh an Musical Theoretical Library Society (a bunaíodh i 000 i Moscó); i 1908 bhí cóipeanna St. 1913 de leabhair agus nótaí. I 11, d'oscail an cumann céanna an chéad amharclann ceoil sa Rúis. seomra léitheoireachta dóibh. NG Rubinstein. Carnadh agus fairsingiú cistí leabhar agus ceoil B. m., a bhí ann le linn na lobhadh. faoi-wah, tharla i teoranta. méideanna, go príomha trí thabhartais phríobháideacha.
In aimsir an ulchabháin, B. m. a athlánaítear agus a shaibhrítear ar chostas cistí arna scaoileadh ag an stát. Muses. tá ranna bunaithe i leabharlanna móra an aontais agus sna poblachtanna uathrialacha. Thug córas treoir modheolaíochta B. m., lárnú próiseála ceoil leabharlainne isteach. ábhair.
Na leabharlanna ceoil is mó sa USSR.
1) Lárleabharlann Cheoil Amharclann Ceoldrámaíochta agus Bhailé Leningrad ainmnithe i ndiaidh SM Kirov. Ceann de na boghtaí ceoil is saibhre ar domhan. D'eascair sa 1ú hurlár. 18ú haois Mar leabharlann de chuid Seomra na Cúirte, bhí sé i gceist go bhfreastalódh sé ar riachtanais repertoire ceoldrámaíochta an Dlísheomra (ar a dtugtaí Oifig na Nótaí ar dtús, agus ina dhiaidh sin Leabharlann Cheoil an tSeomra Impiriúil). Tá léirithe ceoldrámaíochta i mbailiúcháin na leabharlainne. na chéad chumadóirí eachtracha a d'fhóin faoin imp. clós, oibreacha na Rúise. ceoltóirí, an stór iar-imp. t-ditch, a léiríonn stair fhorbairt an cheoil. t-ra sa Rúis. Tar éis réabhlóid mhí Dheireadh Fómhair, aistríodh an leabharlann chuig bainistíocht acadamh. T-ditch, agus ó 1934 bhí sé mar chuid den T-ra Opera agus Ballet ainmnithe i ndiaidh SM Kirov. Sa todhchaí, athlánaíodh a chistí le leabharlann ceoil Theach an Phobail. Do 1971 líon na n-ainmneacha ceoil. sa leabharlann níos mó ná 27, agus san iomlán tá níos mó ná 000 cóip de scóir, claviers, orc. cóisirí agus ábhair cheoil eile. Tá coll annamh ag B-ka. lámhscríbhinní ceoil, ceol. Úrscéalta na rúise. agus cumadóirí eachtracha. B. pl. Bhí BV Asafiev i gceannas ar feadh na mblianta.
2) Leabharlann Shéipéal Acadúil Leningrad ainmnithe i ndiaidh MI Glinka. Tháinig sé san 18ú haois. i dtaca le heagrú cór na séipéal cúirte (i 1763-1917 – Cór na Cúirte). Socraíodh cuspóir na leabharlainne agus nádúr na n-ábhar ceoil a bhí stóráilte inti ag gníomhaíochtaí an chór, a ghlac páirt sa chúirt araon. seirbhísí eaglaise, agus i léirithe na cúirte. ceoldráma t-ra. Sa leabharlann a bhí comhchruinnithe spioradálta cumadóireachta a rinne an séipéal, agus ó 1816, cóipeanna lámhscríofa de gach saothar spioradálta. Cumadóirí Rúisis (foilsithe ach amháin le cead ó stiúrthóir an chór), claviers agus cór. guthanna pl. ceoldrámaí, chomh maith le cóipeanna de scóir agus cór. guthanna oratorios agus cantatas a rinne an séipéal i gceolchoirmeacha Fiolarmónach. faoi-va agus ann féin. conc. halla. I 1904-23 bhí saineolaí ar an Eaglais i gceannas ar an leabharlann. Ceol ag AV Preobrazhensky saor in aisce,. In aimsir na Sóivéide, athlánaíodh an leabharlann le gach owl scríofa. cumadóirí cór. prod., a cappella agus oratorio-cantata araon. Aistríodh na lámhscríbhinní agus na foilseacháin neamhchoitianta a coinníodh ina chistí i 1933 le haghaidh taighde eolaíoch. obair sna muses nua-eagraithe. institiúidí (Institiúid Taighde Eolaíochta Teicneolaíochta, Ceoil agus Cineamatagrafaíochta, roinn ceoil Leabharlann Phoiblí an Stáit ainmnithe i ndiaidh ME Saltykov-Shchedrin, go páirteach i leabharlann an Fhilarmónach Leningrad, etc.). Amhail ó 1971, ba é ciste ginearálta na leabharlainne 15 chóip, 085 scór agus sclábhaí, 11 theideal. cór. guthanna (ó 139 go 2060 cóip i ngach teideal), 50 cóip de leabhair agus irisí ar cheol.
3) Leabharlann Ardscoil Leningrad ainmnithe i ndiaidh NA Rimsky-Korsakov. Cruthaithe i 1862, ag an am céanna le hoscailt St Petersburg. grianán, ar bhonn Simf na leabharlainne. Cumann (bunaíodh sa bhliain 1859). Ar dtús bhí a chuid cistí comhdhéanta de leabharlanna pearsanta de mhósanna a deonaíodh. figiúirí a bhaineann leis an RMS (bailiúchán leabhar agus nótaí ag AG Rubinshtein, VV Kologrivov, Mikh. Yu. Vielgorsky agus daoine eile). I 1870 bhronn MP Azanchevsky ar an leabharlann a chnuasach leabhar is luachmhaire ar cheol (níos mó ná 3000 imleabhar) agus bailiúchán ceoil. autographs, i 1872 AI Rubets – leabharlann phearsanta ina bhfuil lámhscríbhinní AS Dargomyzhsky. In 1896 aistríodh an bailiúchán go dtí an leabharlann. leabhair agus nótaí N. Ya. Afanasyev, lena n-áirítear a chuid saothar foilsithe agus ceoil go léir. lámhscríbhinní. I am na ulchabhán, mhéadaigh cistí an b-ki go suntasach. I 1937, cruthaíodh roinn lámhscríbhinní, a chuimsigh aonad stórála St. 6000, Ch. arr. Úrscéalta na rúise. cumadóirí. I 1971 bhí thart ar. 112 ceol clóite agus 000 leabhar agus ceol St. irisí.
4) Leabharlann Fiolarmónach Leningrad. D’eascair sé sa bhliain 1882 ag Ceolfhoireann na Cúirte (Cór Ceoil na Cúirte mar a thugtar air, a d’aontaigh ceolfhoirne spioraid agus shiansach). Ar dtús comhdhéanta de lítear le haghaidh an bhiotáille. ceolfhoirne. Sa todhchaí, athlánaíodh an shiansach, chomh maith le seomra, gutha agus pianó. swarm lítear. San am réamh-réabhlóideach a sheirbheáil go hiomlán ag an gCeolfhoireann Chúirte. Leis an atheagrú a rinneadh i mí Dheireadh Fómhair 1917 sa Stát. siomptó. aistríodh an cheolfhoireann chuige agus an leabharlann, a tháinig i 1921 faoi dhlínse Leningrad. feilarmónach. Áiríodh leabharlanna bailiúcháin phríobháideacha agus muses freisin i gciste ceoil na leabharlainne. ob-in (ar a dtugtaí ceolfhoireann AD Sheremetev, stáisiún iarnróid Pavlovsky, cumann córúil St Petersburg Singakademie, leabharlann AI Siloti, etc. go páirteach). I 1932, aistríodh cuid de na hábhair agus na leabhair lámhscríofa chuig na muses. roinn an Stáit Díseart, i 1938 – roinn lámhscríbhinní an Stáit. leabharlann phoiblí leo. ME Saltykov-Shchedrin. Is éard atá i bPríomhchuid de chiste na leabharlainne foilseacháin cheoil, lena n-áirítear: orc. litríocht (bailiúcháin scóir agus guthanna ceolfhoirneacha), arb é is mó. bonn conc. gníomhaíochtaí an Fhilarmónach, chomh maith leis na huirlisí clavier agus aireagail. lasadh. Cuimsíonn bailiúchán na scóir ceoldrámaí seaneagráin de cheoldrámaí le cumadóirí eachtrannacha. I 1971, bhí ciste iomlán na litríochta ceoil agus leabhar-irisí thart ar. 140 cóip. Ina theannta sin, tá bailiúchán ábhar íocónach ag an leabharlann (thart ar 000 cóip), póstaeir agus cláir de gach ceolchoirm den Fhilarmónach, bailiúchán fairsing gáis. gearrthóga (ca. 15 chóip). Ó 000 i leith, tá an leabharlann i mbun taighde tagartha agus bibleagrafaíochta. oibre.
5) Leabharlann Cheoil Eolaíoch ainmnithe i ndiaidh SI Taneyev ó Ardscoil Moscó ainmnithe i ndiaidh PI Tchaikovsky. Eagraithe i 1866 ar bhonn cnuasach pearsanta nótaí agus leabhair ar cheol le NG Rubinshtein, aistríodh go dtí na Muses. Ranganna Moscó. ranna den RMS (osclaíodh sa bhliain 1860). I 1869, fuair an leabharlann bailiúchán mór nótaí agus leabhair ar cheol VF Odoevsky, i 1872 cistí leabharlainne ranna Moscó an RMO (lena n-áirítear oidhreacht lámhscríofa AN Verstovsky), i 1888 fuair an leabharlann bailiúchán ceoil. . A. Tá. Skaryatin, a chuimsigh cóipeanna de na muses. op. cumadóirí an 16ú-18ú haois, mar sin – leabharlann SI Taneyev. Athlánaíodh B-ka go córasach le cúrsaí oideolaíocha freisin. ceol lit-swarm agus leabhair aistrithe chuici ag an teach foilsitheoireachta PI Jurgenson. Chuir easpa cistí moill mhór ar fhás cistí. Sna ulchabháin Idir an dá linn, tá méadú suntasach tagtha ar ghníomhaíochtaí na leabharlainne. I 1924, tháinig leabharlann mhór d'Acadamh Ealaíon na Rúise leis. Eolaíochtaí (rAXH), lena n-áirítear leabharlann Chumann na Leabharlainne Teoiriciúla Ceoil, cuid de chistí Acadamh Cór scortha (iarScoil Synodal); i 1928, fuarthas bailiúchán ceoil an amhránaí AV Panaeva-Kartseva, i 1934, leabharlann HP Findeisen, agus sa bhliain chéanna, aistríodh cuid de chistí an mhúsaeim chuig an leabharlann. Roinn Leabharlann Acadamh Eolaíochtaí an USSR (níos mó ná 16 cóip d'eagráin annamh) agus daoine eile. Bailiúchán fairsing de lámhscríbhinní bunaidh atá stóráilte sa Leabharlann. aistríodh cumadóirí agus roinnt ábhar cartlainne sa bhliain 000 go dtí an Lárionad. músaem ceoil. cultúr leo. MI Glinka. Ba é ciste ceoil na leabharlainne do 1941 ná timpeall. 1971, leabhar – 520 cóip. Sa bhliain 000 ainmníodh an leabharlann i ndiaidh SI Taneyev. Tá ranna sa leabharlann a dhéanann go leor oibre eolaíochta agus modheolaíochta: roinn tagartha agus leabharliosta de leabhair neamhchoitianta, lámhscríbhinní, etc.
6) Leabharlann an Stáit Lár-Mhúsaem Cultúir Ceoil ainmnithe i ndiaidh MI Glinka i Moscó. Eagraíodh é go comhuaineach leis an músaem i 1938. Sa bhliain 1971, bhí 38 leabhar i leabharlann an mhúsaeim (mar aon le leabharlanna a bhrainsí sa Mhúsaem-árasán AB Goldenweiser agus Saotharlann Cruthaitheach Stiúrtha Scil ainmnithe i ndiaidh NS Golovanov) ar ceol i Rúisis agus i dteangacha iasachta, 859 foilseachán ceoil, 59 póstaer agus clár (go príomha ón 025ú leath den 34ú haois), chomh maith le thart ar. 621 gearrthóg nuachtáin. Áirítear sa leabharlann: roinn d’eagráin annamha (thart ar 2 chéad eagrán a chum AA Alyabyev, AE Varlamov, AL Gurilev, AS Dargomyzhsky, L. Beethoven, etc.), bailiúcháin ainmniúla leabhar agus nótaí ulchabhán gan íoc. ceoleolaithe agus ceoltóirí béaloidis (BL Yavorsky, RI Gruber, PA Lamm, KV Kvitka, VM Belyaev, etc.), chomh maith le leabhair agus nótaí le inscríbhinní tiomnaithe agus autographs na cumadóirí agus figiúirí ceoil (DI Arakishvili, AS Arensky, B. Bartok,, AP Borodin, AK Glazunov, AK Lyadov, N. Ya. Myaskovsky, SV Rakhmaninov, IF Stravinsky, PI Tchaikovsky, F. Chopin agus daoine eile).
7) Tá cistí móra nótaí agus leabhar ar cheol comhchruinnithe i ranna ceoil an Stáit. leabharlann phoiblí leo. ME Saltykov-Shchedrin agus Gos. Leabharlann an APSS leo. VI Lenin, chomh maith le Leabharlann Ollscoil Tomsk (cnuasach d'eagráin cheoil agus leabhair annamha de Stroganovs an 18ú haois), i Leabharlann Acadamh Eolaíochtaí na hÚcráine SSR (cnuasach ceoil de shéipéal fortress KA Razumovsky), i músaeim b -kah - an Músaem Stairiúil (cnuasach de leabhair amhránaíochta eaglaise Rúiseacha eile i nodaireacht Hook agus líneach), Músaem na Pálás in Ostankino (leabharlann ceoil an dúnfort Sheremetev t-ra); i dteach foilsitheoireachta Notnitsa “Music” (Moscó), etc. Tá ábhair luachmhara ar fáil sna leabharlanna eolaíochta. institiúidí, lena n-áirítear. Eolaíoch-taighde. Institiúid Amharclannaíochta, Ceoil agus Cineamatagrafaíochta i Leningrad; tá leabhair stóráilte ar cheol agus nótaí ó leabharlann NA Rimsky-Korsakov, EF Napravnik, AI Siloti, bailiúchán uathúil de cheol clóite. táirge. AG Rubinstein, ceol. lámhscríbhinní, etc., chomh maith le hábhair ar cheol agus ar cheol. t-ru i mbailiúchán lámhscríbhinní agus eagráin luathchlóite d'earnáil staidéar foinse na hinstitiúide (cistí pearsanta agus bailiúcháin MI Glinka, AP Borodin, AK Glazunov agus daoine eile, lena n-áirítear lámhscríbhinní cumadóirí, comhfhreagras, doiciméid, bailiúcháin de lámhscríbhinní ceoil , srl). I 1971, chuimsigh stoc leabharlann na hInstitiúide 41 leabhar i Rúisis agus i dteangacha iasachta ar cheol agus 527 foilseachán ceoil clóite.
Tagairtí: Stasov V., sínithe na gceoltóirí i imp. Leabharlann phoiblí. Airteagail 1-3, Domestic Notes, 1856, vol. 108, 109; freisin ina Shaothair Collected, vol. III, St Petersburg, 1894, Bessonov P., Ar chinniúint leabhair amhránaíochta ceoil, Orthodox Review, 1864, leabhar. V agus VI, Smolensky SV, Imlíne ginearálta ar thábhacht stairiúil agus ceoil lámhscríbhinní amhránaíochta Leabharlann Solovetsky agus ABC of Singers Alexander Mezenets, “Orthodox Interlocutor”, 1887, II; a chuid féin, Ar bhailiúchán lámhscríbhinní amhránaíochta ársa na Rúise i Scoil Amhránaíochta na hEaglaise Sionad Moscó, “RMG”, 1899, Uimh. gníomhaíochta 3-5 gg, Uimh 12, (M., 14); Rimsky-Korsakov AN, Seoda Ceoil Roinn Lámhscríbhinní an Stáit. Leabharlann Phoiblí ainmnithe i ndiaidh ME Saltykov-Shchedrin, L., 4; Leabharlanna agus músaeim, sa leabhar. Ceolchoirm Leningrad, L., 1909; Rachkova AA, Stair na Roinne Ceoil Stáit. Leabharlann Phoiblí ainmnithe i ndiaidh ME Saltykov-Shchedrin, 1912-1, sa leabhar. Trudy Gos. Leabharlann Phoiblí ainmnithe i ndiaidh ME Saltykov-Shchedrin, vol. VIII (II), (L., 1913); Leabharlann Cheoil Eolaíoch ainmnithe i ndiaidh SI Taneyev. Aiste, M., 1938; Sheffer T., Cherpukhova K., Nodaireacht na Rozumovskys ó chistí Bhanc Náisiúnta Ceannais Phoblacht Shóisialach na hÚcráine – doiciméad de chultúr ceoil na hÚcráine den 1958ú haois, atá á bhailiú. Staidéar Ceoil na hÚcráine, 1795, Kipv, 1959.
Leabharlannaíocht: Rialacha aonfhoirmeacha chun cur síos a dhéanamh ar shaothair chlóite do chatalóga leabharlainne, cuid 4, M., 1963, cuid 7, M., 1968; Táblaí rangú leabharlainne agus bibleagrafaíochta do leabharlanna eolaíochta. Eisiúint. XXI, M., 1964; Congrís international des bibliothíques musicales, 1-4, Kassel-Basel, 1951-56, Association internationale des bibliothíques musicales, P, 1955 Merlingen W., Entwurf einer Katalogisierungsvorschrift für wissenschaftliche de chuid na hOibre Bibliothe - 1, W., 3-1955 Grasberger F., Der Autoren-Katalog der Musikdrucke. (Catalóg na n-údar de cheol foilsithe), transl. le V. Cunningham, Frankf. – L. – NY, 56 (ar theideal na comhthreomhar i mBéarla); Leabharlann na Comhdhála. Rannán ceoil. rangú. Aicme M: Ceol agus leabhair ar cheol, Wash., 1957, Cumann leabharlainne ceoil. Cód chun ceol agus taifid fóin a chatalógú, Chi., 1957; Az Orszbgos, könyvtargyi tanacs. A zenebüvek kцnyvtari cнmleirбsa, Bdpst, 1958; Hinterhofer G., Katalogisierungvorschrift für Musicalien. (Mit einer Farbensystematik), Munch., (1958).
Oibreacha ginearálta: Еsdaille A., leabharlanna náisiúnta an domhain. A stair…, L., 1934; Burton М., leabharlanna cáiliúla ar fud an domhain. A stair…, L., 1937; Weiss-Reyscher E., Musikbьcherei…, Hamb., 1953; Mс Сolvin LR agus Reeves H., leabharlanna ceoil. Lena n-áirítear leabharliosta cuimsitheach de litríocht an cheoil agus leabharliosta roghnaithe scóir cheoil, foilsithe. ó 1957…, v. 1-2, L., 1965 (1 eag., L., 1937); Plamenac D., Leabharlanna ceoil in Oirthear na hEorpa, «Nótaí», 1961/62, 11, 19.
Leabharlanna Náisiúnta. An Ostair - Osterreichische Nationalbibliothek. Geschichte. - Is fearr. – Aufgaben, W., 1954,1958, 39, 42 (ch. faoi roinn an cheoil, lgh. 1913-14). An Bheilg agus an Ísiltír – Prod’ homme JG, Les institutions musicales (bibliothéques et archives) en Belgique et en Hollande, “SIMG”, XV, 1/2 An Ghearmáin – Eitner R., Fürstenau M., Verzeichniss öffentlicher Bibliotheken Deutschlands, “Monatshefte für Ceolchoibhne, IV. Jahrg., Uimh 1872, 1946, 1955; Zehnjahresbericht der Deutschen Staatsbibliothek 1956-158, B., 68 (ch. faoi roinn an cheoil, lgh. 1969-1952); Theurich J., Hebenstreit R., Ceolleabhar agus Ceolchoirmeacha in der Deutschen Demokratischen Republik, V., 2. An Iodáil – Pirrotta N., La biblioteche musicali italiane, “Rass. Mus.”, 123, Ann XXII, Uimh 29, Aibreán, lch. 1903-04. Stáit Aontaithe Mheiriceá – Sonnesk OG Th., Nordamerikanische Musikbibliotheken, “SIMG”, V, 329/35, S. 1946-1960. An Fhrainc – Lebeau E., Histoire des collections du département de la musique de la Bibliothique Nationale, P., XNUMX. An Eilvéis – Zehntner H., Musikbibliotheken in der Schweiz, Basel, XNUMX.
IM Yampolsky
