Leonard Bernstein |
Leonard Bernstein
Bhuel, nach bhfuil rún ann? Tá sé chomh soilsithe ar an stáitse, chomh tugtha don cheol! Is breá le ceolfhoirne é. R. Celletti
Tá gníomhaíochtaí L. Bernstein buailte, ar an gcéad dul síos, lena n-éagsúlacht: cumadóir cumasach, ar a dtugtar ar fud an domhain údar an cheoil "West Side Story", an seoltóir is mó den XNUMXú haois. (gairmtear é i measc na gcomharbaí is fiúntaí ar G. Karayan), scríbhneoir ceoil geal agus léachtóir, atá in ann teanga choiteann a aimsiú le raon leathan éisteoirí, pianódóir agus múinteoir.
Bheith ina cheoltóir bhí Bernstein i ndán dó ag cinniúint, agus lean sé stubbornly an cosán roghnaithe, in ainneoin na constaicí, uaireanta an-suntasach. Nuair a bhí an buachaill 11 bliain d'aois, thosaigh sé ag cur ceachtanna ceoil agus tar éis míosa chinn sé go mbeadh sé ina cheoltóir. Ach níor íoc an t-athair, a mheas an ceol mar chaitheamh aimsire folamh, as na ceachtanna, agus thosaigh an buachaill ag tuilleamh airgid as a chuid staidéir féin.
Ag aois 17, tháinig Bernstein isteach in Ollscoil Harvard, áit a ndearna sé staidéar ar ealaín na cumadóireachta ceoil, ag seinm an phianó, ag éisteacht le léachtaí ar stair an cheoil, na focleolaíochta agus na fealsúnachta. Tar éis dó céim a bhaint amach san ollscoil i 1939, lean sé lena chuid staidéir – anois in Institiúid Ceoil Curtis i Philadelphia (1939-41). Imeacht i saol Bernstein cruinniú leis an seoltóir is mó, ó dhúchas na Rúise, S. Koussevitzky. Chuir intéirneacht faoina cheannas ag Ionad Ceoil Berkshire (Tanglewood) tús le caidreamh te cairdiúil eatarthu. Rinneadh cúntóir Koussevitzky de Bernstein agus ní fada go raibh sé ina stiúrthóir cúnta ar Cheolfhoireann Fhiolarmónach Nua-Eabhrac (1943-44). Roimhe seo, gan aon ioncam buan, bhí sé ina chónaí ar chistí ó cheachtanna randamacha, léirithe ceolchoirme, obair taper.
Chuir timpiste shásta tús le gairm an tstiúrthóra iontach Bernstein. Thit an B. Walter a bhfuil cáil dhomhanda air, a bhí ceaptha chun seinm le Ceolfhoireann Nua-Eabhrac, tinn go tobann. Bhí buanstiúrthóir na ceolfhoirne, A. Rodzinsky, ag sosa lasmuigh den chathair (Dé Domhnaigh a bhí ann), agus ní raibh aon rud fágtha ach an cheolchoirm a chur ar iontaoibh cúntóir novice. Tar éis dó an oíche ar fad a chaitheamh ag déanamh staidéir ar na scóir is deacra, tháinig Bernstein an lá dár gcionn, gan aon chleachtadh amháin, os comhair an phobail. Bua a bhí ann don seoltóir óg agus braistint i saol an cheoil.
As seo amach, d’oscail na hallaí ceolchoirme is mó i Meiriceá agus san Eoraip os comhair Bernstein. Sa bhliain 1945, tháinig sé in ionad L. Stokowski mar phríomhstiúrthóir ar Cheolfhoireann Shiansach Chathair Nua-Eabhrac, faoi stiúir ceolfhoirne i Londain, i Vín agus i Milano. Chuir Bernstein an-spreagadh ar na héisteoirí lena meon eiliminteach, a inspioráid rómánsúil, agus doimhneacht dul isteach sa cheol. Níl aon teorainn le healaín an cheoltóra: rinne sé ceann dá shaothar grinn … “gan lámha”, ag rialú na ceolfhoirne amháin le hamharc ar aghaidh agus le hamharc. Ar feadh níos mó ná 10 mbliana (1958-69) bhí Bernstein ina phríomh-stiúrthóir ar Fhiolarmónach Nua-Eabhrac go dtí gur shocraigh sé níos mó ama agus fuinnimh a chaitheamh le ceol a chumadh.
Thosaigh saothair Bernstein a léiriú beagnach go comhuaineach lena chéad uair mar stiúrthóir (an timthriall gutha “Is fuath liom an Cheol”, an shiansach “Jeremiah” ar théacs ón mBíobla don ghuth agus don cheolfhoireann, an bailé “Unloved”). Ina óige, is fearr le Bernstein ceol amharclainne. Is údar an cheoldráma Unrest in Tahiti (1952), dhá bhailé; ach ba é an rath is mó a tháinig air le ceithre cheoldráma a scríobhadh d’amharclanna ar Broadway. Bhí an chéad taibhiú den chéad cheann acu (“Sa Chathair”) ar siúl i 1944, agus tháinig go leor dá líon láithreach tóir mar “míleata”. Téann seánra ceoil Bernstein siar go fréamhacha an-chultúr ceoil Mheiriceá: amhráin bó agus dubh, damhsaí Mheicsiceo, rithimí snagcheol géar. In “Wonderful City” (1952), sheas níos mó ná leathmhíle léirithe in aon séasúr amháin, is féidir brath ar an luascán – stíl snagcheoil na 30í. Ach ní seó siamsaíochta amháin é an ceoldráma. In Candide (1956), d’iompaigh an cumadóir chuig plota Voltaire, agus níl sa West Side Story (1957) ach scéal tragóideach Romeo agus Juliet, a aistríodh go Meiriceá lena troideanna ciníocha. Leis an drámaíocht, téann an ceoldráma seo chuig an gceoldráma.
Scríobhann Bernstein ceol naofa don chór agus don cheolfhoireann (oratorio Kaddish, Chichester Psalms), siansa (Dara, Aois Imní – 1949; Sa tríú háit, tiomnaithe do chomóradh 75 bliain Cheolfhoireann Bhostúin – 1957), Serenade don téadcheolfhoireann agus cnaguirlisí ar agallamh Plato “Symposium” (1954, sraith toasts boird ag moladh an ghrá), scóir scannáin.
Ó 1951, nuair a fuair Koussevitzky bás, ghlac Bernstein a rang ag Tanglewood agus thosaigh sé ag múineadh in Ollscoil Weltham (Massachusetts), ag léachtóireacht ag Harvard. Le cabhair na teilifíse, sháraigh lucht féachana Bernstein – oideachasóir agus oideachasóir – teorainneacha ollscoile ar bith. Ina léachtaí agus ina leabhair The Joy of Music (1959) agus The Infinite Variety of Music (1966), déanann Bernstein a dícheall daoine a ionfhabhtú lena ghrá don cheol, agus a spéis fiosrach ann.
I 1971, d’oscailt mhór Ionad na nEalaíon. Cruthaíonn J. Kennedy i Washington Bernstein an tAifreann, rud a d’eascair athbhreithnithe an-mheasctha ó léirmheastóirí. Bhí mearbhall ar go leor mar gheall ar an meascán de chants reiligiúnacha traidisiúnta le gnéithe de seónna iontach Broadway (damhsóirí páirt i léiriú an Aifrinn), amhráin i stíl snagcheol agus rac-cheol. Ar bhealach amháin nó ar bhealach eile, léiríodh fairsinge spéiseanna ceoil Bernstein, a omnivorousness agus iomlán de dogmatism. Thug Bernstein cuairt ar an USSR níos mó ná uair amháin. Le linn turas 1988 (ar an oíche roimh a 70ú breithlá) bhí sé i gceannas ar Cheolfhoireann Idirnáisiúnta Fhéile Cheoil Schleswig-Holstein (FRG), ar a raibh ceoltóirí óga. “Go ginearálta, tá sé tábhachtach dom aghaidh a thabhairt ar théama na hóige agus cumarsáid a dhéanamh leis,” a dúirt an cumadóir. “Tá sé seo ar cheann de na rudaí is tábhachtaí inár saol, mar is í an óige ár dtodhchaí. Is maith liom m’eolas agus mo mhothúcháin a chur ar aghaidh chucu, iad a mhúineadh.”
K. Zenkin
Gan conspóid a dhéanamh ar dhóigh ar bith faoi bhuanna Bernstein mar chumadóir, mar phianódóir, mar léachtóir, is féidir a rá go muiníneach go fóill go bhfuil clú agus cáil air go príomha as ealaín na stiúrtha. D'iarr na Meiriceánaigh agus na lovers ceoil san Eoraip araon Bernstein, an seoltóir, ar an gcéad dul síos. Tharla sé i lár na daichidí, nuair nach raibh Bernstein tríocha bliain d’aois fós, agus ba bheag an taithí ealaíne a bhí aige. Fuair Leonard Bernstein oiliúint ghairmiúil chuimsitheach agus críochnúil. Ag Ollscoil Harvard, rinne sé staidéar ar chumadóireacht agus pianó.
Ag an Institiúid cáiliúil Curtis, bhí a mhúinteoirí R. Thompson don cheolfhoireann agus F. Reiner as stiúradh. Ina theannta sin, tháinig feabhas air faoi threoir S. Koussevitzky – ag Scoil Samhraidh Berkshire i Tanglewood. Ag an am céanna, chun slí bheatha a thuilleamh, fostaíodh Lenny, mar a ghlaonn a chairde agus a lucht leanúna air go fóill, mar phianódóir i gcuideachta córagrafach. Ach bhí sé bréan go luath, mar in ionad an tionlacan bailé traidisiúnta chuir sé iallach ar na damhsóirí cleachtadh a dhéanamh ar cheol Prokofiev, Shostakovich, Copland agus a chuid seiftithe féin.
Sa bhliain 1943, tháinig Bernstein mar chúntóir do B. Walter i gCeolfhoireann Fhiolarmónach Nua-Eabhrac. Go gairid tharla sé a chur in ionad a cheannaire breoite, agus ó shin i leith thosaigh sé ag feidhmiú go rathúil. Ag deireadh 1E45, bhí Bernstein i gceannas ar Cheolfhoireann Shiansach Chathair Nua-Eabhrac cheana féin.
Bhí tús Eorpach Bernstein ar siúl tar éis dheireadh an chogaidh – ag Earrach Prág i 1946, áit ar tharraing a ceolchoirmeacha aird ghinearálta freisin. Sna blianta céanna sin, chuir éisteoirí aithne freisin ar na chéad chumadóireacht de chuid Bernstein. D’aithin léirmheastóirí a shiansach “Jeremiah” mar an saothar is fearr de 1945 sna Stáit Aontaithe. Sna blianta ina dhiaidh sin bhí na céadta ceolchoirm, turais ar ilchríocha éagsúla, léirithe den chéad uair dá chuid cumadóireachta nua agus fás leanúnach sa tóir ar Bernstein marcáilte do Bernstein. Bhí sé ar an gcéad cheann de na stiúrthóirí Meiriceánacha a sheas ag an La Scala i 1953, ansin seinneann sé leis na ceolfhoirne is fearr san Eoraip, agus sa bhliain 1958 tá sé i gceannas ar Cheolfhoireann Fhiolarmónach Nua-Eabhrac agus is gearr go ndéanann sé turas buadhach ar fud na hEorpa leis, ar lena linn. feidhmíonn sé sa USSR; ar deireadh, beagán níos déanaí, beidh sé ina phríomh-stiúrthóir ar an Ceoldráma Cathrach. Ar deireadh, bhain turais ag Opera Stáit Vín, áit a ndearna Bernstein fíor-bhrath i 1966 lena léiriú ar Falstaff Verdi, aitheantas domhanda an ealaíontóra.
Cad iad na cúiseanna atá lena rath? Freagróidh duine ar bith a chuala Bernstein uair amháin ar a laghad an cheist seo go héasca. Is ealaíontóir í Bernstein le meon spontáineach, bholcánach a mheallann éisteoirí, a chuireann orthu éisteacht le ceol gan stró, fiú nuair a bhíonn cuma neamhghnách nó conspóideach ar a léiriú duit. Seinneann an cheolfhoireann faoina stiúir ceol go saor, go nádúrtha agus ag an am céanna thar a bheith dian – is cosúil gur tobchumadh gach rud a tharlaíonn. Tá gluaiseachtaí an seoltóra thar a bheith léiritheach, meonach, ach ag an am céanna go hiomlán cruinn - is cosúil go n-eascraíonn a fhigiúr, a lámha agus gothaí gnúise, mar a bhí, an ceol a rugadh roimh do shúile. D’admhaigh duine de na ceoltóirí a thug cuairt ar thaibhiú Falstaff arna stiúradh ag Bernstein gur stop sé cheana féin deich nóiméad tar éis dó a bheith ag féachaint ar an stáitse agus nár bhain sé a shúile den stiúrthóir – bhí ábhar iomlán an cheoldráma léirithe ann chomh hiomlán agus sin. go cruinn. Ar ndóigh, níl an léiriú neamhshrianta seo, an spléachadh paiseanta seo do-rialaithe - ní bhaineann sé amach a sprioc ach amháin toisc go gcuimsíonn sé doimhneacht na hintleachta a ligeann don seoltóir dul i ngleic le rún an chumadóra, é a chur in iúl le sláine agus barántúlacht iomlán, le cumhacht ard. de thaithí.
Coinníonn Bernstein na tréithe seo fiú nuair a fheidhmíonn sé ag an am céanna mar stiúrthóir agus pianódóir, ag cur ceolchoirmeacha le Beethoven, Mozart, Bach, Gershwin's Rhapsody in Blue. Tá stór Bernstein ollmhór. Mar cheannaire ar an Nua-Eabhrac Fiolarmónach amháin, rinne sé beagnach gach ceol clasaiceach agus nua-aimseartha, ó Bach go Mahler agus R. Strauss, Stravinsky agus Schoenberg.
I measc a thaifeadtaí tá na siansa ar fad de chuid Beethoven, Schumann, Mahler, Brahms, agus mórán saothar mór eile. Tá sé deacair a leithéid de chomhdhéanamh de cheol Meiriceánach a ainmniú nach ndéanfadh Bernstein feidhmiú lena cheolfhoireann: ar feadh roinnt blianta d'áirigh sé, mar riail, saothar Meiriceánach amháin i ngach clár dá chuid. Is léirmhínitheoir den scoth é Bernstein ar cheol na Sóivéide, go háirithe siansa Shostakovich, a measann an stiúrthóir “an siansach deireanach iontach”.
Peiriú Is le cumadóir Bernstein saothair de seánraí éagsúla. Ina measc tá trí shiansach, ceoldrámaí, greannáin cheoil, an ceoil “West Side Story”, a chuaigh thart ar chéimeanna an domhain ar fad. Le déanaí, tá Bernstein ag iarraidh níos mó ama a chaitheamh ar chumadóireacht. Chuige sin, i 1969 d’fhág sé a phost mar cheannaire ar an New York Philharmonic. Ach tá sé ag súil le leanúint ar aghaidh ag feidhmiú go tréimhsiúil leis an ensemble, a bhronn Bernstein an teideal "Stiúrthóir Saoil Laureate an Fiolarmónach Nua-Eabhrac" do Bernstein, ag ceiliúradh a chuid éachtaí suntasacha.
L. Grigoriev, J. Platek, 1969
